big endian or little endian, not whether to unconditionally do byteswapping regardless of build system byte order.