diff --git a/docs/website/association.html b/docs/website/association.html index 0215f85874..0c2306f348 100644 --- a/docs/website/association.html +++ b/docs/website/association.html @@ -32,21 +32,21 @@

The bylaws of the association are available - in French + in French (official) and - in English + in English (unofficial translation). The association was declared on March 14, 2016 to the Préfecture de Haute-Garonne (France) and is registered under the n°W313024278. See this - official receipt + official receipt from the French authorities.

Our accounting is fully public, including the bank account summaries, - see accounting. Numerous + see accounting. Numerous other administrative documents related to the association are available on - its Github + its Gitlab repository

@@ -68,7 +68,7 @@

Once the membership fee is received, it will be listed in the - association accounting + association accounting files, which serve as the official list of members. Therefore, members accept that their name and the amount of their membership fee is made public.